شنو يعني إعلان UGC؟
«UGC» اختصار لـ user-generated content، أي المحتوى الذي يصنعه المستخدمون. أما الخدمة هنا فهي إعلانات بأسلوب محتوى المستخدمين، وليست تجارب عملاء حقيقية: فيديو مباشر، ورسالة محددة، ومقدّم أو مشهد مولّد عند ملاءمته للفكرة. التشابه في أسلوب السرد لا يغيّر مصدر المادة، ولا يلغي الإفصاح عن الإعلان أو عن المحتوى الاصطناعي بحسب الاستخدام.
الصيغ اللي ننتجها
- عرض التغليف والمنتج: تقديم التفاصيل استناداً إلى المراجع المعتمدة.
- افتتاحيات قصيرة: طرق مختلفة لطرح سؤال أو توضيح عرض.
- شرح المنتج: نص ومشاهد يراجعها العميل من دون اختلاق نتيجة استخدام.
- تعليق صوتي: قراءة بالعربية أو الإنجليزية فوق لقطات المنتج أو الشاشة.
- مقدّم افتراضي: شخصية معلنة على أنها مولّدة، تشرح رسالة العلامة من دون ادعاء تجربة شخصية.
- مشاهد يومية: بيئات تناسب الفكرة والسياق الذي يراجعه العميل.
UGC بالذكاء الاصطناعي مقابل منشئي المحتوى
يكون منشئ المحتوى الحقيقي مناسباً عندما تكمن القيمة في هويته أو جمهوره أو تجربته الفعلية. وقد يناسب المقدّم المولّد إعلاناً يحتاج إلى شخصية خيالية ثابتة أو نسخ لغوية وإبداعية متعددة. في الحالتين تُحدد الحقوق والادعاءات والمراجعات قبل الإنتاج، ويظل عدد النسخ والتعديلات والجدول والتكلفة جزءاً من العرض المتفق عليه.
العربي يُكتب، ما يُترجم
إعلان UGC عربي مترجم من الإنجليزي ينكشف من أول ثانية. نكتب العربي أولاً، وباللهجة الكويتية إذا كان المكان يستدعيها، وبعربية خليجية محايدة إذا ما استدعاها، ثم نبني الإنجليزي كمخرج إبداعي موازٍ لا كترجمة.
قواعد الإفصاح اللي تخلي الإعلان قابلاً للنشر
نوضح عندما يكون المقدّم مولّداً، ولا ننتحل شخصية حقيقية من دون إذن موثّق، ولا نقدّم شخصية مختلقة على أنها عميل أو خبير صاحب تجربة. تشرح صفحة المساءلة هذه الحدود. تُراجع كذلك طبيعة المنتج والادعاءات وحقوق المواد وسياسة المنصة عند الإطلاق؛ الإفصاح وحده لا يضمن قبول الإعلان.
هذه هي التفاصيل. أما الإحساس بالشغل، فتجده في الموقع الرئيسي.
ادخل التجربة الكاملة ↗الأسئلة الشائعة
شنو يعني إعلان UGC؟
UGC يعني المحتوى الذي يصنعه المستخدمون. ما نقدمه هنا إعلان بأسلوب منشئي المحتوى باستخدام إنتاج موجّه وقد يتضمن مقدّماً مولّداً ومُفصحاً عنه. لا يُقدَّم الإعلان باعتباره شهادة أو تجربة عميل حقيقي.
تقدرون تسوون UGC بالذكاء الاصطناعي من دون منشئي محتوى؟
يمكن إنتاج إعلان بهذا الأسلوب باستخدام مقدّم مولّد عندما يناسب الفكرة. تُراجع الشخصية والحقوق والنص وطريقة الإفصاح، ويُحدد عدد النسخ والتعديلات في النطاق. إذا احتجنا إلى شهادة حقيقية أو شخصية بعينها، يلزم صاحب التجربة وإذنه المناسب.
كم يكلف فيديو UGC في الكويت؟
يُحدَّد السعر بعد معرفة عدد النسخ واللغات واستمرارية المقدّم والحقوق ومراحل الاعتماد. ما ننشر تسعيرة موحدة لكل المشاريع.
تكتبون باللهجة الكويتية؟
نعم. نكتب العربي أصلاً لا ترجمة، باللهجة الكويتية إذا كان المكان والجمهور يستدعيان ذلك، وبعربية خليجية محايدة إذا كان التوزيع أوسع.
هل إعلانات UGC المولّدة بالذكاء الاصطناعي مسموحة في تيك توك وميتا؟
يتوقف قبول الإعلان على المنتج والادعاءات وطريقة استخدام المحتوى الاصطناعي ومتطلبات المنصة عند النشر. تُراجع هذه العناصر قبل الإطلاق، ولا يكفي الإفصاح وحده لضمان القبول. لا نستخدم مقدّماً مولّداً لاختلاق شهادة عميل حقيقي.